Magyarverések, magyarellenes falfirkák és éjszakai támadások – hétköznapok Temerinben. A szerb szélsőségesek azt állítják, nincs közük az akciókhoz. Pedig a választások előtt valakik ismét a magyarok ellen uszítanak a Vajdaságban. Az Obraz nevű szerb radikális szervezet vezetői általában nem adnak interjút magyar médiumnak. A Célponttal kivételt tettek.
Adás: 2012. január 19. csütörtök 18.15 2012. január 21. szombat 16.30 2012. január 24. kedd 15.30 2012. január 25. szerda 9.30
Elfogyott a levegő Magyarország körül. Miközben a nyugati sajtó nagy része a magyar demokráciát temeti, Brüsszel már jogi úton kéri számon a magyar kormányon elfogadhatatlannak ítélt döntéseit. Az Európai Parlamentben azonban kiderült: a jogi ügy leginkább politikai. De vajon mi áll a nemzetközi nyomásgyakorlás hátterében? Diktatúra-e Magyarország, vagy csak egy megtámadott demokrácia? Vendégek Eva Maria Barki és Lóránt Károly.